La vittoria a Monte Cassino non fu solo una battaglia in cui i soldati polacchi dimostrarono un coraggio eroico. Il generale Wladyslaw Anders, dando l’ordine prima dell’attacco, si rivolse ai suoi soldati non come un comandante, ma come un cittadino, dicendo: “Miei cari fratelli e figli”. Egli riconobbe infatti che il coinvolgimento del II Corpo aveva uno scopo politico, un ricordo del destino della Polonia e dei polacchi, in un momento in cui il destino del Paese era nelle mani degli Alleati. E il destino volle che per quasi 50 anni il ricordo della vittoria di Montecassino servisse a mantenere e rafforzare la nostra identità”, ha dichiarato l’ambasciatore Tomasz Orłowski il 17 maggio presso il Cimitero di guerra polacco di Montecassino durante le celebrazioni solenni del 71° anniversario della famosa battaglia.
Nelle prime ore del mattino, l’Ambasciatore Tomasz Orłowski ha incontrato l’Abate del Monastero Benedettino di Montecassino, Donato Ogliari, seguito da una visita al Museo Memoriale del Generale Władysław Anders del 2° Corpo Polacco, inaugurato nel 2014. La Messa solenne al Cimitero di guerra polacco di Montecassino è stata celebrata dall’arcivescovo Szczepan Wesoły, veterano del 2° Corpo polacco, assistito da monsignor Pawel Ptasznik e padre Marian Burniak. La cornice musicale è stata curata dal coro della parrocchia di San Pietro a Cassino.
Nella seconda parte della cerimonia hanno enunciato i loro discorsi il sindaco di Cassino Giuseppe Golini Petrarcone, l’ambasciatore Tomasz Orłowski, che hanno sottolineato il significato della battaglia vittoriosa per la storia polacca. La cerimonia si è conclusa con la deposizione di corone alla Croce dei Virtuti Militari. L’ambasciatore Tomasz Orłowski era accompagnato dal colonnello Eryk Jankowski, veterano del 2° Corpo polacco, e dal colonnello Andrzej Sarna, addetto alla Difesa. Sono seguite le deposizioni di corone e mazzi di fiori da parte di Giuseppe Golini Petrarcone, Sindaco di Cassino, del Gen. Rosario Aiosa, Commissario per la Commemorazione dei Caduti presso il Ministero della Difesa, di una delegazione del 2° Corpo Meccanizzato del Gen. Una delegazione del 2° Corpo Meccanizzato del Generale Władysław Anders di Cracovia, ufficiali dell’Esercito polacco accreditati presso la NATO a Napoli e presso l’Accademia di Difesa della NATO a Roma, l’Associazione dei Polacchi in Italia, l’Associazione delle Famiglie dei Veterani Polacchi, il Centro Polacco di Torino, delegazioni di giovani delle scuole polacche di Roma e Ostia, una delegazione di scout di Cassino, una delegazione della NSZZ “Dolny Śląsk”.
Dopo la cerimonia principale, l’Ambasciatore Tomasz Orłowski e una delegazione del 2° Tenente Generale Władysław Anders Mechanised Corps di Cracovia hanno deposto dei bouquet di fiori al Monumento del Generale Władysław Anders a Cassino.
Alla vigilia delle principali commemorazioni dell’anniversario della Battaglia di Montecassino, si sono tenute cerimonie in località strettamente legate alla storia del 2° Corpo polacco del generale Władysław Anders: Piedimonte San Germano, San Vittore del Lazio e Acquafondata, le cerimonie si sono svolte con la partecipazione del Console Ewa Mamaj, del Col. Jacek Dankowski, Vice Addetto alla Difesa e dei rappresentanti del Focal Point polacco a Torino..
Dalla pagina web dell’Ambasciata RP in Roma
Lista degli eventi per il 71° Anniversario delle battaglie di Cassino – Mese di MAGGIO 2015
16 Maggio
10:30 – Piedimonte San Germano, Monumento Caduti Civili e Monumento caduti Polacchi;
11:30 – San Vittore del Lazio, Monumento Caduti Civili e Monumento caduti Polacchi;
15:30 – Acquafondata, Cappella presso Cimitero provvisorio Polacco, Monumento Caduti Civili;
17 Maggio
11:00 – Montecassino, SS Messa suffragio dei Caduti del II Corpo d’Armata Polacco presso Cimitero;
18:30 – Cassino, Sant’Angelo in Theodice, Commemorazione delle Quattro Battaglie;
19 Maggio
11:00 – Cassino, Cimitero Germanico in Caira, Commemorazione dei caduti;
